Šulski swjedzenSchulfest

W lece 2007 be k tomu 15 let, zo wutwori so naša zakladna šula. Skladnostnje tuteho jubileja a prenjeho leta cylodnjowskich poskitkow wuhotowachmy 22. junija šulski swjedzen. Šulerjo preprosychu sebi swojich staršich, bratrow a sotry, zo bychu jim wusledki swojeho pilneho dzela w poslednim šulskim lece predstajili.  

Program wjecora:
- keyboardowa skupina pod nawodom knjeza Schönherra
- chór pod nawodom knjeni Jurencoweje
- rejowanska skupina pod nawodom knjeza Wendiša a knjeni Natušec-Nukoweje
- dziwadlowa skupina ze serbskorecnymaj krótkoscenomaj pod nawodom knjeni Zyndzineje
- gitarowa skupina pod nawodom knjeni Prode
- dziwadlowa skupina z modernej „Cerwjenawku“, spisana wot knjeni Marije Šolcineje – mac dweju šulerkow našeje šule
- cešcinarjo pod nawodom knjeni Nasticcyneje
- dziwadlowa skupina z nemskej hru „Das Tierhäuschen“

Po wobšernym wotmenjawym a zahorjacym presentowanju tutych skupinow so tež hišce judowa skupina predstaješe. We wustajency w šulskim domje mejachu mjez druhim dzeci kreatiwneje skupiny, wobdzelarjo drjewa a wumelske talenty swoje wusledki wustajene. Tute skupiny nawjeduja knjeni Cornakowa, knjez Nowak a knjez Ošika. Samsne placi za skupinje šach – pod nawodom knjeza Kuntera a skupiny PC pod nawodom knjeni Natušec-Nukoweje.

Tež stawizny 15letneje zakladneje šule so wopytowarjam swjedzenja na wulkich taflach dokumentowachu a wubudzichu zajim wosebje nehdyšich šulerjow a jich staršich. Po wobšernych prezentacijach mejachu dzeci móžnosc, so pri malych sportowych hrach, wubedzowanjach a na skakanskim hrodze wocerstwic.

Rjany swjedzen wuklinca ze zhromadnej bjesadu staršich a wucerjow pri praženej kolbasce a rybickowej calce na šulskim dworje. Wubrobny dzak sluša staršiskej radze a dalšim staršim, kotriž bechu so wulkotnje wo celne derjemece wšitkich pritomnych na tutym poradzenym wjecoru postarali.

 

Im Jahr 2007 feierte unsere Einrichtung ihren 15. Geburtstag als Grundschule. Dieses Jubiläum und das erste Jahr als Schule mit Ganztagsangeboten waren uns Anlass, am 22. Juni ein Schulfest auszurichten. Die Schüler luden ihre Eltern und Geschwister ein, um ihnen die Ergebnisse ihrer fleißigen Arbeit im vergangenen Schuljahr zu präsentieren. 

Programmpunkte der Veranstaltung:
- Keyboardgruppe unter Leitung von Herrn Schönherr
- Chor, geleitet von Frau Jurenz
- Tanzgruppe  unter Leitung von Herrn Wendisch und Frau Natusch-Nuck
- Theatergruppe mit zwei kurzen sorbischen Stücken unter Leitung von Frau Sende
- Gitarre unter Leitung von Frau Prode
- Theatergruppe mit dem modernen Stück „Rotkäppchen“, geschrieben von Frau Maria Scholze – Mutti zweier Schülerinnen an unserer Schule
- Tschechischgruppe, unter Leitung von Frau Nasticzky
- Theatergruppe mit dem deutschen Stück „Das Tierhäuschen“

Nach der umfangreichen, abwechslungsreichen und zugleich begeisternden Präsentation dieser Gruppen zeigte die Judogruppe, was sie gelernt hat. Exponate der Schüler, welche die Kreativgruppe besuchen, Holz bearbeiten sowie sich künstlerisch betätigen, waren in der Ausstellung im Schulgebäude zu besichtigen. Diese Gruppen werden von Frau Zschornack, Herrn Nowak und Herrn Oschika geleitet. Die „Schach-Kinder“ unter Leitung von Herrn Kunter, sowie die „PC-Kinder“ unter Leitung von Frau Natusch-Nuck zeigten ebenfalls, was sie in einem Jahr gelernt haben.

Die jüngere Geschichte der Grundschule wurde den Besuchern auf großen Schautafeln dokumentiert. Lebhaftes Interesse erweckte die Ausstellung vor allem bei ehemaligen Schülern und Eltern.

Nach den anstrengenden Darbietungen hatten alle Kinder die Möglichkeit, sich bei Spielen und Wettbewerben auf dem Schulhof, sowie auf der Hüpfburg zu erholen. Das Schulfest klang mit gemeinsamen Gesprächen zwischen Eltern und Lehrern bei Bratwurst und Fischbrötchen gemütlich aus.

Ein besonderes Dankeschön gilt dem Elternrat und weiteren Eltern, welche sich hervorragend um das leibliche Wohl aller Anwesenden an diesem Abend gekümmert haben.