„Šula zetkanja – zhromadnje wuknyć,
 nadeńć a hrajkać“

•   z šulskeho lěta  2005/2006
•   na zakładźe a w zmysle šulskeho programa
•   spěchowane wotpowědujo spěchowanskim
    zakładam za cyłodnjowske poskitki přez kraj
    Saksku

•   Zaměry:

    Šula ma być dołhodobnje městnosć wuknjenja,
    žiwjenja a nazhonjenja dźěći.
    Zajimy a nadarjenosće šulerjow maja so
    spóznać a spěchować.
•   lětna ewaluacija poskitkow přez wobdźělnikow

„Schule der Begegnung – gemeinsam lernen,
entdecken und spielen“

•   seit dem Schuljahr 2005/2006
•   im Einklang mit dem Schulprogramm
•   gefördert entsprechend der Förderrichtlinie
    GTA in Sachsen

•   Ziele:

    Die Schule wird langfristig zum Lern-, Lebens-
    und Erfahrungsort der Kinder.
    Die Interessen, Begabungen und Neigungen
    einzelner Schüler sollen erkannt und gefördert werden.
•   jährliche Evaluation der Angebote durch die
    teilnehmenden Schüler

tydźeński plan / Wochenplan